42 naboer har skrevet under mod golfklubbens overdækning. Alligevel siger forvaltningen ja

0
42 naboer har skrevet under mod golfklubbens overdækning. Alligevel siger forvaltningen ja

KOMMUNALT. Lige nord for Middelfart, hvor Østre Hougvej snor sig mellem ejendomme og den åbne bane ned mod Fænø Sund, ligger et af kommunens mest synlige landskaber. Det er her, Golfklubben Lillebælt driver sin bane, og det er her, en sag om otte ståltagsoverdækninger nu har vokset sig til et lokalpolitisk spørgsmål om, hvad der må bygges uden for byggefeltet, og hvis stemme der tæller mest, når en lokalplan skal bøjes.

Sagen kommer på bordet i Teknisk Udvalgs møde i dag, mandag den 20. april, og udvalget skal tage stilling til, om golfklubben skal have dispensation fra lokalplan 27.01 til at opføre en overdækning af de otte udslagsposter, der ligger tættest på træningsskuret.

Klubben har selv begrundet ansøgningen med, at et tag vil forlænge sæsonen for brug af driving range. Forvaltningen i Klima, Teknik og Miljø er enig og indstiller, at dispensationen gives.

Men naboerne er ikke enige

Nabohøringen har vakt bemærkelsesværdig modstand. Der er kommet fem individuelle høringssvar og et samlet høringssvar, underskrevet af 42 beboere i området omkring golfbanen. Underskriftsindsamlingen rækker ud over den kreds, der formelt er høringsberettiget efter Planlovens § 20.

I alle de modtagne svar gøres der indsigelse. Ifølge sagsfremstillingen peger beboerne på, at overdækningen strider mod lokalplanens bestemmelser om, at bebyggelse skal holdes inden for byggefeltet, som er udlagt omkring den bevaringsværdige Lundbjerggård. Den ansøgte overdækning er placeret cirka 70 meter nord for byggefeltet.

Naboerne frygter tab af udsigt og af ejendomsværdi. De finder ikke, at overdækningen er nødvendig for banens drift. Og flere peger på risikoen for præcedens, hvor flere bebyggelser siden kan rejse sig på samme grundlag.

Et åbent landskab er selve formålet

Lokalplan 27.01 har et formuleret formål om at muliggøre golfbanen og samtidig i videst muligt omfang give offentligheden adgang til området og kysten. Den lave beplantning og den åbne bane er det, der giver udsigt over Fænø Sund og Middelfart Marina både for dem, der færdes på banen, og for dem, der kører forbi på Østre Hougvej.

Ud over selve golfbanens bygninger er der ifølge sagsfremstillingen kun ét andet byggeri på ejendommen, som ligger uden for byggefeltet: det eksisterende træningsskur. Overdækningen vil blive opført som en forlængelse af dette skur.

Forvaltningen vurderer, at en let stålkonstruktion med transparent tag kun får ringe indvirkning på oplevelsen af det åbne landskab. Vurderingen er, at projektet ikke strider mod lokalplanens formål og principper, og at det ligger i nær tilknytning til eksisterende bebyggelse.

Det politiske spørgsmål

Teknisk Udvalg skal nu afveje to ting, der trækker i hver sin retning. På den ene side forvaltningens faglige vurdering, at overdækningen er en begrænset udvidelse af en aktivitet, der allerede foregår på stedet. På den anden side en usædvanligt bred lokal modstand, som peger på principielle spørgsmål om byggefelter, landskab og om, hvor mange dispensationer en lokalplan kan bære.

Sagsfremstillingen slutter, hvor beslutningen begynder. Det er udvalget, der har ordet.

Én ud af ti importvarer er sårbar: Danmark næstmest udsat i Norden

0
Én ud af ti importvarer er sårbar: Danmark næstmest udsat i Norden

ØKONOMI. Knap ti procent af Danmarks import af råvarer og halvfabrikata er sårbar over for forstyrrelser i international handel. Det viser en ny nordisk analyse, udarbejdet af de nordiske landes statistikkontorer under ledelse af Danmarks Statistik og offentliggjort mandag formiddag.

Af de næsten 3.300 råvarer og halvfabrikata, Danmark importerede i 2024, kan 262 karakteriseres som sårbare. Det svarer til 9,4 procent af den samlede import eller i alt 29 milliarder kroner. Det gør den danske import til den næstmest sårbare i Norden. Kun norske værdikæder er mere udsatte.

En vare defineres i analysen som sårbar, hvis tre betingelser er opfyldt. Importen skal være koncentreret på færre end fem lande. Over halvdelen af importen skal komme fra lande uden for Europa, altså uden for EU-27, Island, Norge, Schweiz, Liechtenstein og Storbritannien. Og importen må ikke umiddelbart kunne erstattes af dansk produktion.

»Selvom langt størstedelen af vores import kommer fra Europa, importerer vi også produkter, der er kritiske for vores samfund, fra lande uden for Europa. Især USA og Kina. Og det er klart, at der er en øget risiko forbundet med den handel,« siger Peter Bøegh Nielsen fra Danmarks Statistik, projektleder og hovedforfatter til analysen.

USA står for over halvdelen

Danmarks import af sårbare produkter kommer især fra USA, som tegner sig for 55 procent. Det er den højeste andel blandt de nordiske lande. Til sammenligning importerede Sverige 41 procent af sine sårbare produkter fra USA, mens Finland og Island primært får dem fra Kina. Norges import af sårbare produkter er mere spredt ud på flere lande.

Den danske import er også koncentreret på få produkter. De fem produkter med den højeste importværdi udgjorde alene næsten 86 procent af den samlede import af sårbare produkter. Råolie stod for 67 procent, og næsten tre fjerdedele af råolieimporten kom fra USA.

For en række andre sårbare produkter er afhængigheden af Kina markant. Lidt over 80 procent af importen af foto- og solceller kom fra Kina, og det samme gjorde sig gældende for kulsyre (81 procent) og kuglelejer (66 procent). For halvfabrikata af jern og stål stod andre BRICS-lande end Kina for 74 procent af importen.

Analysen er udgivet under titlen »The Value Chains of Nordics. Tracking Resilience and Vulnerabilities« og kan læses hos Nordisk Ministerråd.

Diskussion om e-cigaret eskalerede: DSB-medarbejder sparket på Fredericia Banegård

0
Diskussion om e-cigaret eskalerede: DSB-medarbejder sparket på Fredericia Banegård

KRIMI. En 26-årig mand er sigtet for vold mod offentlig tjenestemand, efter en episode på Fredericia Banegård søndag klokken 12.38.

Manden røg e-cigaret ved perronen på Jernbanegade, da en 36-årig DSB-medarbejder påtalte det. Der opstod en diskussion, som endte med, at manden sparkede medarbejderen over læggen.

Den 26-årige blev anholdt og var tilbageholdt fra klokken 12.50 til 13.22. Han er sigtet for vold mod offentlig tjenestemand.

Det oplyser Arno Rindahl Petersen fra Sydøstjyllands Politi mandag morgen.

Vejle fik afklapsning og er tættere på nedrykning

0

Vejle Boldklub tabte søndag aften 4-1 til FC København i en kamp, hvor gæsterne fik den bedste start og bragte sig foran tidligt, men hvor VB kom tilbage og var godt med i store dele af opgøret. Først i slutfasen trak københavnerne fra med tre scoringer, og i tillægstiden blev Giorgi Tabatadze udvist.

Hos VB var Christian Gammelgaard og Mike Vestergård tilbage i startopstillingen, mens Bismark Edjeodji og Valdemar Lund begyndte på bænken. Thomas Gundelund blev placeret i det centrale forsvar. FC København havde ændret på tre pladser i forhold til seneste kamp, blandt andet med Cornelius i startopstillingen.

FCK kom foran allerede efter fire minutter, da Mads Emil Madsen lagde bolden ind foran mål, hvor Cornelius sendte den i nettet. Minuttet efter havde VB en mulighed for at svare igen, da en nedfaldsbold efter et langt indkast endte hos Lasse Nielsen, men afslutningen gik forbi.

Gæsterne åbnede kampen med højt pres og et højt tempo, og Elyounoussi testede også Vekić med et langskud. Efter den første fase arbejdede VB sig dog bedre ind i opgøret, og i det 18. minut kom udligningen. Efter et længere angreb slog Hjulsager bolden fra venstre mod bagerste område, hvor Lasse Flø headede til 1-1.

Midt i halvlegen havde Christian Gammelgaard en afslutning, som Kotarski måtte give en retur på, inden Bach kom frem. Kort før pausen opstod en stor mulighed til VB, da López snublede i en ellers ufarlig situation, og Christian Gammelgaard opsnappede bolden og spillede den til en fri Mikkel Duelund, men afslutningen gik forbi mål.

Et par minutter senere fik Cornelius bolden over stregen for FCK efter en situation i VB-feltet, men målet blev annulleret for offside efter VAR-gennemgang.

Mikkel Duelund udgik med en skade i tillægstiden af første halvleg og kom ikke med efter pausen. Valdemar Lund blev skiftet ind i forsvaret, mens Thomas Gundelund blev rykket frem på midtbanen.

Efter pausen var FCK tidligt fremme, blandt andet efter et frispark fra Elyounoussi, men VB holdt sig inde i kampen. Christian Sørensen var efter en time tæt på med et fladt langskud, som Kotarski fik reddet ud til hjørnespark. Kort efter blev Giorgi Tabatadze sendt på banen i stedet for Hjulsager.

Anden halvleg bød ikke på mange store chancer, men kampen forblev intens. FCK havde mest boldbesiddelse, mens VB stod kompakt og forsvarede sig godt. Med godt syv minutter igen kom afgørelsen, da Vekić halvklarede et skud fra spids vinkel, og Geovanni Ndjee fulgte op og scorede til 2-1.

Herefter udbyggede FCK føringen, da indskiftede Dadason blev spillet fri og gjorde det til 3-1. I slutminutterne kom også Faghir og Max Jensen på banen for Christian Gammelgaard og Enggård.

I tillægstiden blev Giorgi Tabatadze udvist efter at have modtaget sit andet gule kort, og kort efter fastsatte Geovanni Ndjee slutresultatet til 4-1 med sin anden scoring i kampen.

Politi og ambulancer med blå blink i Middelfart søndag aften

0
Politi og ambulancer med blå blink i Middelfart søndag aften

TrekantBrand og et stort opbud af udrykningskøretøjer er søndag aften rykket ud til en melding om gaslugt i en bygning i Skovgården i Middelfart.

Meldingen indløb klokken 20.29. Ifølge borgere på stedet holder der tre til fire ambulancer, tre til fire brandbiler samt politi og en lægeambulance ved adressen.

Opdateret klokken 21.28: AVISEN har en reporter på stedet, som har talt med brand og politi. To personer er kørt til sygehuset til tjek efter at have indåndet dampe fra kemikalier, der menes at være blandet sammen i en vaskekælder. Det menes at være sket ved en fejl. Der er ingen fare for beboere i området.​​​​​​​​​​​​​​​​

To biler kolliderede i kryds i Kolding

0
To biler kolliderede i kryds i Kolding

KRIMI. To personbiler stødte søndag omkring klokken 12.50 sammen i krydset mellem Vestre Ringgade og Katrinegade i Kolding. Uheldet skete i forbindelse med en svingning.

Der var ringe materiel skade på begge biler og ingen personskade. De involverede er en 26-årig kvinde, der ikke er fra lokalområdet, og en 71-årig udenlandsk mand.

Det oplyser vagtchef Andreas Juul fra Sydøstjyllands Politi søndag.

Michael Hansen: »Vi har taget et point, men vi har også taget to fra Silkeborg«

0
Michael Hansen: »Vi har taget et point, men vi har også taget to fra Silkeborg«

»Vi har taget et point. Men vi har også taget to fra Silkeborg.« Sådan opsummerede FC Fredericias cheftræner Michael Hansen 2-2-resultatet på JYSK Park, hvor hans mandskab kom tilbage fra 0-2 og udlignede i tillægstiden. Træneren var særligt stolt af holdets mentale formåen og pegede allerede frem mod næste kamp mod Randers.

FC Fredericias cheftræner Michael Hansen fandt ikke tilfredshed i det præcise resultat, men i det hele, der lå omkring det. 2-2 på JYSK Park var ikke en klassisk sejr, men for klubbens førstesæsonsmandskab i Superligaen var det et resultat med vægt.

»Man skal jo score til 3-0, før det kan blive 4-0,« indledte Hansen med et lille smil og svar på spørgsmålet om Silkeborg var tæt på at udvide føringen »Men det er rigtigt, efter en god start for os, hvor jeg egentlig synes, vi starter kampen fint og med det mindset, vi gerne vil. Hvor vi kommer lidt fremad, kommer ind omkring deres felt. Har også nogle kvarte muligheder, vil jeg sige. Men da Silkeborg har deres første sådan kvalificerede skud på mål, og den går ind med et afrettet skud, så er det Silkeborg, der er farligst der og ruller fremad.«

Han var ærlig omkring pausestillingen, og situationen i 1. halvleg, da Silkeborg først rullede sig. Det kunne være blevet mere. »Der har du da ret i, at vi sidder jo egentlig og synes, at 2-0 er retfærdigt nok, men skulle det have været mere, så var det jo modstanderne, der skulle have scoret.«

Omdrejningspunktet blev pausens omlægning. Elias Hansborg-Sørensen, der fik sin første start i Superligaen, blev taget ud til fordel for Emilio Simonsen. »Jeg synes, at specielt i de første 20-25 minutter, finder Elias nogle af de her små kombinationsspil, der sådan ikke lige ender med mere. Men det er jo klart, at når det står 0-2, så kalder holdet også for en reaktion fra træneren og lige en lille drejning af et eller andet.«

Emilio Simonsen satte turbo på offensiven. Foto: Michael Nielsen / AVISEN

Simonsen var ikke det eneste navn, Hansen talte om. »Det var faktisk også, at Gustav Marcussen, vi heller ikke helt tilfredse med i forhold til det offensive spil, og han var en vigtig ting at få ind og ligge ind centralt i banen. Det rum, Silkeborg giver der, havde vi svært ved at udnytte. Den skulle vi lige have ribbet lidt op i.«

Jonatan Lindekilde, indskifteren med de to mål, blev omtalt med en trænervinklet anerkendelse. »Vi har lige nu med Lindekilde og Emilio, som jo har været ude nogle uger, med de to tilbage, og så har vi en tro og en forskellighed. Man kan sige, at Emilio kommer ind i stedet for Elias. Lindekilde kommer ind, som jo er en helt anden type end de to. Så det er jo virkelig flot af spillerne, men også af den status, vi har nu til det sidste måned her, at vi har en stor opgave i at holde den her palette af spillere klar, og også at kunne levere, når de kommer ind.«

Hansen var særligt stolt af den mentale styrke. »Jeg synes jo holdet var fantastisk. Altså jeg synes, at vi gjorde det virkelig flot. Så Emilio kommer ind fra starten af den anden halvleg, og stille og roligt skifter vi mere og mere offensivt ud, og alligevel holder vi disciplinen og strukturen i vores hold. Meget imponeret af spillernes formåen, og specielt mentalformåen.«

Han trak tråden tilbage til et uforløst resultat for fjorten dage siden. »Det er måske også lidt på bagkant af, at i Odense for 14 dage siden synes vi lidt, at det sidste point blev taget fra os lidt i de sidste sekunder. Og det må være den følelse, Silkeborg sidder med lige nu.«

På spørgsmålet om det samlede billede var træneren klar i mælet. »Vi har jo både Vejle, Silkeborg og Randers igen i de sidste fem kampe. Runderne bliver med lidt opgang og lidt nedgang. Følelserne vil vi jo spille, når kampen er der, og så gælder det jo om at kunne lægge det væk og være fokuseret på sin opgave, men også den, der kommer. I dag, når vi lige får lagt den her ned, så når vi møder ind i morgen, så vil vi bruge mere tid på, hvordan vi kommer hen mod Randers, end vi vil lægge Silkeborg-kampen ned. Og så møder vi jo Silkeborg den 17. maj.«

På spørgsmålet, om han kunne mærke presset fra de mange afgørende runder, gik han tilbage til efteråret. »Vi tabte otte kampe i træk på et tidspunkt i løbet af efteråret. Det var også hårdt. Men både klubben og spillerne, det er jo hele det, der afspejler sig i FC Fredericia. Vi er her for at opleve en masse ting, men også for at opnå noget, og vi ved jo godt, at vi skal præstere maks hver gang.«

Han holdt sig ikke tilbage med at placere FC Fredericia i en stor sammenhæng. »Lige nu har vi vist nok et point mere end Vejle overlevede med sidste år. Og det ligger vi jo og kæmper med flere hold med. Så det er virkelig en konkurrencedygtig Superliga. Vi er iblandt, og der har vi tænkt os at give al den modstand, vi kan.«

Nigerianeren er blevet en mundfuld for Superligaens forsvar. Friday Etim kæmpede igen pragtkamp for FC Fredericia på JYSK Park, var involveret i halvlegens store chancer, lagde op til Marcussens annullerede mål og leverede på hver eneste meter af banen. Foto: Michael Nielsen / AVISEN

Og så kom konklusionen, som bliver stående. »For personligt betyder det ikke noget, men for klubben og for det hold, vi er, betyder det jo mega meget. I dag er jo også en kamp, hvor vi efter slutfløjtet føler, at vi har taget et point. Men vi har også taget to fra Silkeborg.«

Tre indbrud i Vejle: Politiet efterlyser vidner

0
Tre indbrud i Vejle: Politiet efterlyser vidner

KRIMI. Der er over de seneste dage begået indbrud tre steder i Vejle, og politiet opfordrer borgere, der har set noget mistænkeligt, til at henvende sig.

På Junker Stranges Vej blev der begået indbrud mellem fredag klokken 08.00 og søndag klokken 12.50. Der blev blandt andet stjålet smykker.

På Jomfru Ingefreds Vej fandt et indbrud sted mellem lørdag klokken 07.00 og søndag klokken 09.00. Der er umiddelbart intet stjålet.

På Nordvangen blev der begået indbrud mellem torsdag klokken 15.00 og søndag klokken 10.41. Der blev stjålet smykker.

Har du set noget mistænkeligt i områderne omkring de tre adresser i den pågældende periode, bedes du kontakte Sydøstjyllands Politi på telefon 114.

Det oplyser vagtchef Andreas Juul fra Sydøstjyllands Politi søndag.

Birksø: »Vi vil hellere være to point over end et point under«

0
Birksø: »Vi vil hellere være to point over end et point under«

Han var ude med skade i marts, stod ikke i Parken mod FCK, og der har været snak om målmandssituationen i FC Fredericia hele foråret. Men på JYSK Park stod Valdemar Birksø kampen og hentede sit hold et livsvigtigt point. Til dem, der måtte tvivle på, om han kan stå de sidste fem kampe, havde han en klar besked: »Jeg gør alt, hvad jeg kan for at være klar til hver eneste kamp.«

Valdemar Birksø stod kampen. To store redninger før pausen holdt FC Fredericia inde i kampen, da Silkeborg IF ramte to stolper og havde flere store chancer, og i anden halvleg kom hjemmevendingen tilbage med endnu en afgørende redning ude af mål mod Sofus Berger. Men keeperen var ikke i det klappende humør efter 2-2 på JYSK Park.

»Jeg synes, det var en lidt tung første halvleg,« sagde han. »Jeg kan fornemme lidt, at gutterne ikke har det helt, som jeg har. Men vi er bagud 2-0. Det er måske okay lige på chancer. De har dog nogle meget store chancer. Så at vi ender med at komme herfra med et point, og endnu vigtigere, at Silkeborg ikke får tre point, det er jo altafgørende. Det er pointet. Så kan man spille nok så godt en kamp. Men hvis man taber, så hjælper det ikke noget.«

Om en af redningerne i første halvleg, da en Silkeborg-spiller kom igennem i en decideret 1-1-situation, ville han ikke briste ud i rosenskin.

»Det var en god følelse, det er klart. Men jeg må sgu indrømme, at da jeg går ind til halvleg, der er jeg rimelig træt af det hele. Jeg synes, det er ærgerligt. Vi har muligheden for at komme her og bare gå ud for første minutter og blæse til dem. Det formår vi slet ikke. Vi bliver lidt tryggere måske. Det viser sig så, hvor vigtigt det er i den sidste ende, at de ender med ikke at score der.«

Målmandssituationen i FC Fredericia har været til diskussion hele sæsonen. Birksø blev hentet hjem fra Frederikstad i januar, var ude med skade i marts, blev afløst af Etienne Green i Parken og er nu tilbage som klubbens førstevalg. Til dem, der måtte tvivle på, om han kan stå sæsonen ud, havde han en kort besked. Før det var det Mathias Lamhauge, der leverede flere gode præstationer.

»De må jo bare se, når vi spiller hver kamp, så regner jeg med at være der. Skader, det opstår i fodbold, det har jeg lært at leve med. Men jeg gør alt, hvad jeg kan for at være klar til hver eneste kamp.«

På pointstillingen var han pragmatisk. FC Fredericia er nu to point foran Silkeborg IF med fire runder tilbage, og Silkeborg kom ikke tættere på i dag.

»Det stiller os et godt sted. Lige nu er der fem runder tilbage, og vi er to point over stregen. For hver runde, der går, og nu er der gået en runde mere i dag, hvor de ikke er kommet tættere på os, bliver chancen jo bare mindre og mindre for dem. Men det kan jo vindes på én kamp, det er jeg også med på. Men vi vil hellere være to point over end et point under.«

»Jeg havde to mål i mig«

0
»Jeg havde to mål i mig«

Jonatan Lindekilde sagde det til assistenttræneren, inden han gik på banen: »Jeg har to mål i mig.« En time senere stod det i målprotokollen. Den 20-årige indskifter scorede begge FC Fredericias mål på JYSK Park og udlignede til 2-2 i tillægstiden i en kamp, der holder fæstningsbyens hold over stregen med fire runder tilbage af sæsonen.

Jonatan Lindekilde havde besluttet det, inden han gik på banen. »Jeg må jo lige sige til Christian Ege, at jeg har to mål i mig, og så at det lykkedes, det er sgu meget dejligt,« sagde den 20-årige indskifter efter kampen. Det er den slags sætning, man siger, når man er 20 år, og som kun kommer til at betyde noget, hvis den holder stik. På JYSK Park søndag eftermiddag holdt den stik.

Han kom ind i det 74. minut. Mindre end et minut senere havde han prikket bolden ind til 1-2. I tillægstiden sparkede han udligningen ind til 2-2 og reddede et point, FC Fredericia havde set skride ud af hænderne på sig to gange på syv minutter i første halvleg. Fansene i udebaneafsnittet sang hans navn, før han kom til mikrofonen, og de sang det stadig, da han stod der.

Kampen så han selv mere åben, end målene i første halvleg gav udtryk for. »Udefra ser jeg en kamp, der er meget åben faktisk gennem hele kampen. Da anden halvleg er skudt i gang, så synes jeg vi dominerer faktisk gennem hele anden halvleg. Og jeg kunne mærke, at vi havde brug for et mål til at kick-starte det, og så at det lykkedes til sidst.«

Da udligningen lå i nettet, faldt medspillerne om halsen på hinanden og råbte om et tredje mål. Lindekilde havde andre prioriteter. »Jeg har svært ved at være i min krop der. De andre siger jo, at vi skal jagte et tredje mål. Jeg tænker, vi har lige skudt bolden ind til 2-2 i tillægstiden. Vi er nødt til at fejre med fansene nede foran dem. At kunne give fansene en uafgjort mod Silkeborg i sådan en vigtig kamp. Det er sgu meget dejligt.«

Pointet holder FC Fredericia over stregen. Silkeborg forbliver under den. Med fem runder tilbage vil Lindekilde ikke tale om regnskaber og scenarier. »Man snakker hele tiden om de point, der bliver afgjort i sidste runde. Vi må tage en kamp ad gangen og se, hvor mange point vi kan skrabe sammen, og så må vi se, hvad der sker.«

Han pegede på én ting som den største styrke i den afsluttende overlevelseskamp. Truppen. »Jeg tror, vores største styrke er vores trup. Vi har en sygt bred trup. Alle bidrager hver dag til træning. Også dem, der ikke er med. De gør det helt vildt godt, og vi presser hinanden. Så det er bare hele kulturen, der er i Fredericia lige nu. Det tror jeg er grunden til, at vi kan overleve i Superligaen.«

Hjemmefra havde han selskab af nogle særlige gæster. »Nu var mine bedsteforældre på stadion i dag for første gang, tror jeg. Så måske lige give dem et kram. Det kunne være meget godt.«

Valgaftenen på Christiansborg 2026 – 3. akt – Eftertanken

Valgaftenen på Christiansborg 2026 – 3. akt – Eftertanken

0
POLITIK: Valgaftenen den 24. marts 2026 er for længst forbi. Talerne er holdt. Kameraerne er pakket sammen. De sidste klapsalver og tilråb er døet...