5.9 C
Copenhagen
mandag 22. december 2025

CSR-Prisen 2024: Fredericias virksomheder fejres ved prisuddeling

0

BUSINESS. Tirsdag den 14. maj 2025 danner Restaurant Oven Vande i Norgesgade rammen om årets CSR-Pris i Fredericia – en pris, der hylder virksomheder, der tager et særligt samfundsansvar. Arrangementet finder sted fra klokken 14.00 til 16.00 og er arrangeret af Business Fredericia i samarbejde med Fredericia Kommune.

CSR-prisen (Corporate Social Responsibility) gives til en virksomhed eller aktør, der har gjort en særlig indsats for lokalsamfundet gennem ansvarlighed, socialt engagement og bæredygtige initiativer. Sidste år gik prisen til virksomheden Wiggers & Klement.

I år er syv nominerede med i opløbet om den prestigefyldte pris:

  • Rema 1000 Erritsø
  • ABC Lavpris
  • Frugt og Grønt, Føtex Vest
  • Randal Beton
  • Fredericia Maskinmesterskole
  • Jørgen Suhr
  • Tolstrup

Programmet for dagen byder både på fest og refleksion. Borgmester Christian Bro holder tale, og der vil være musikalsk indslag ved Claus Jensen. Som konferencier leder John Risberg gæsterne gennem eftermiddagen, og underholdningen står den kendte komiker Sebastian Dorset for.

CSR-Prisen 2024 er et anerkendende nik til det lokale erhvervsliv og de aktører, der gør en forskel – både internt i deres organisationer og i det bredere samfund. Arrangementet er gratis, men kræver tilmelding via Business Fredericia.

Indbrudstyv slog til på gymnasium

0
Indbrudstyv slog til på gymnasium

KRIMI. Lørdag aften blev Sydøstjyllands Politi kaldt ud til et indbrud på IBC Handelsgymnasiet i Erritsø. Anmeldelsen indløb klokken 22.29, og kort efter var en patrulje på vej til gymnasiets adresse på Mosegårdsvej 1.

Ifølge politiet havde en ukendt gerningsmand skaffet sig adgang til bygningen ved at bryde et vestvendt vindue op, formentlig med en skruetrækker. Fra vinduet har vedkommende bevæget sig ind i flere computerlokaler, hvor det ser ud til, at man målrettet har gået efter værdier.

»Der står her, at et vestvendt vindue er blevet opbrudt med en skruetrækker. Man har herefter haft færden i flere computerlokaler,« fortæller politikommissær Kenneth Skytte Nielsen fra Patruljecenter Syd.

På nuværende tidspunkt er det ikke muligt at fastslå præcist, hvor mange genstande der er stjålet, men ifølge politiets foreløbige oplysninger drejer det sig om et ukendt antal bærbare computere af mærket HP.

Politiets teknikere har været på stedet for at sikre spor. Blandt andet er der gjort fund, som potentielt kan indeholde DNA, og som nu undersøges nærmere i håb om at kunne føre efterforskerne på sporet af gerningsmanden.

»Der står her, at der er mulig DNA sikret fra stedet,« siger Kenneth Skytte Nielsen.

Der er desuden blevet gennemgået overvågningsmateriale fra skolens område, men indtil videre har det ikke givet politiet brugbare spor.

»Vi er færdige derude over midnat, lyder det fra politikommissæren, som samtidig bekræfter, at politiet stadig ikke har identificeret en mistænkt i sagen.«

Det vides ikke, om gerningsmanden har haft medgerningsmænd, eller hvordan personen har forladt stedet.

Har man oplysninger i sagen, kan politiet kontaktes på telefon 114.

Mand blev overfaldet af seks unge drenge

0
Mand blev overfaldet af seks unge drenge

KRIMI. En anmeldelse om et muligt voldeligt overfald fik fredag aften klokken 20.41 Sydøstjyllands Politi til at rykke ud til Fredericia Banegård.

Ifølge anmeldelsen, som blev indgivet af en 59-årig mand fra Sønderjylland, skulle seks unge drenge have overfaldet en mand foran banegårdens hovedindgang. Den forurettede mand skulle være blevet slået og sparket, mens han lå på jorden.

»Vi får en henvendelse fredag klokken 20.41, hvor der orienteres om, at der har været en overfaldslignende episode ude foran Fredericia Banegård. Seks drenge skulle have overfaldet en mand, som angiveligt har ligget på jorden og modtaget slag og spark,« fortæller politikommissær Kenneth Skytte Nielsen fra Patruljecenter Syd.

Politiet sendte en patrulje til stedet kort efter anmeldelsen, men kunne hverken finde frem til nogen gerningsmænd eller den formodede forurettede. Ifølge anmeldelsen gik manden med en indkøbsvogn med tøj og forlod stedet til fods i retning mod Madsbyparken og videre mod McDonald’s ad Vejlevej.

»Vi har været derude og søgt grundigt på stedet, men har ikke kunnet finde nogen personer, der matcher beskrivelsen. Der var heller ingen spor af blod eller lignende. Desværre findes der heller ingen brugbar videoovervågning på stedet,« siger Kenneth Skytte Nielsen.

Hverken nord- eller syd for banegården blev der fundet nogen relevante spor i sagen.

Manglende signalement og tavshed vækker undren

Anmelderen kunne kun oplyse, at manden skulle være i 30’erne, men derudover blev der ikke givet noget egentligt signalement.

Politiet står derfor tilbage med flere ubesvarede spørgsmål. Hverken den forurettede eller andre vidner har efterfølgende henvendt sig, og det vækker undren hos politiet.

»Jeg synes jo, det er lidt underligt. Hvis seks unge mennesker står og overfalder en person, så er det usædvanligt, at ingen efterfølgende henvender sig til os. Det gør, at vi har behov for borgernes hjælp,« siger politikommissæren.

Politiet håber på hjælp fra offentligheden

Sydøstjyllands Politi efterforsker fortsat sagen og håber, at nogen har set eller hørt noget i området omkring Fredericia Banegård fredag aften. Enhver, der kan bidrage med oplysninger, opfordres til at kontakte politiet på telefon 114.

»Det kan være nogen, der har set noget, eller måske en af de involverede. Vi hører meget gerne fra dem,« siger Kenneth Skytte Nielsen.

Susanne Eilersen vil i regionsrådet igen: Sundheden skal tættere på borgerne

0

POLITIK. Når der til november er valg til regionsrådene, stiller Dansk Folkepartis Susanne Eilersen op i Region Syddanmark. Hun er allerede borgmesterkandidat i Fredericia, og nu går hun også efter en plads i regionsrådet, hvor hun tidligere har siddet. Og på opstillingsmødet palmesøndag scorede hun en topplacering sommer nummer 2 på listen efter Peter Kofod.

Susanne Eilersen brænder for sundhed, og hun stoppede også kun i Regionsrådet i sin tid, fordi hun blev valgt til Folketinget. Men ved det kommende folketingsvalg stiller hun ikke op igen, derfor vil hun i regionsrådet nu.

»Sundhed fylder meget for mig. Jeg har tidligere været formand for et selvstændigt sundhedsudvalg i Fredericia, og jeg har altid ment, at sundhed fortjener sin egen politiske prioritet – ikke bare som et underpunkt i større udvalg,« siger Susanne Eilersen.

Særligt den nye sundhedsreform har vakt kritik hos Eilersen. Hun frygter, at de nye sundhedsråd vil fjerne beslutningskraft fra de mindre kommuner og skabe endnu mere bureaukrati frem for at styrke nærheden i sundhedsvæsnet.

»Jo mindre kommunen er, jo færre medlemmer får man i det nye sundhedsråd – og dermed også mindre indflydelse. Det betyder, at de små samfund risikerer at blive overset, og det vil jeg kæmpe imod. Sundhed skal være tilgængelig, også der hvor der er lidt længere mellem husene,« siger hun.

Valget af Susanne Eilersen som nummer to på Dansk Folkepartis liste til regionsvalget blev afgjort på et opstillingsmøde med stor opbakning fra medlemmerne.

»Vi havde 90 medlemmer samlet palmesøndag, og det var meget rørende og motiverende. Det viser, at sundhed betyder noget for folk i hele regionen,« siger hun.

Eilersen understreger, at hun i arbejdet i regionsrådet vil kæmpe for, at alle borgere – uanset hvor de bor – skal have adgang til en praktiserende læge og relevante sundhedstilbud tæt på. Målet er klart: at sundheden skal tilbage til borgerne.

Nu kan danskerne stemme om, hvad der er særligt dansk

0
Nu kan danskerne stemme om, hvad der er særligt dansk

KULTUR. Kulturminister Jakob Engel-Schmidt har nu sat gang i afstemningen om, hvad der skal repræsentere Danmark på UNESCOs liste over immateriel kulturarv. Sammen med kulturikonerne Ghita Nørby og Søren Ryge har ministeren udvalgt 20 bud ud af næsten 10.000 forslag indsendt af danskerne.

De 20 bud, der nu kan stemmes på, spænder bredt fra hygge, smørrebrød og håndbold til kolonihaver, pølsevogne og højskoler. Forslagene er valgt med hjælp fra Det Kongelige Biblioteks vicedirektør Søren Bitsch Christensen.

Danskerne kan afgive deres stemme på folkehøringen.dk frem til den 14. maj. De fem forslag med flest stemmer vil blive optaget på Danmarks nationale fortegnelse over levende kultur. Optagelsen er første skridt mod en ansøgning om at få dansk kulturarv anerkendt på UNESCOs prestigefyldte liste over immateriel kulturarv.

»Danmark er fyldt med fantastisk levende kulturarv, traditioner og håndværk. Derfor har det også været svært at få listen ned på 20 bud, men nu er det op til danskerne at bestemme vinderne. Alle 20 bud burde næsten stryge direkte ind på UNESCOs liste, men jeg har kun én stemme. Jeg vil ikke røbe mine favoritter, men hvor enestående ville det ikke være, at håndbolden, som samler så mange danskere i hallerne, kunne blive anerkendt som en dansk opfindelse? Eller hvis alle vores pølsevogne med et flot skilt kunne vise alle med en ristet i hånden, at det, du spiser, er dansk kulturarv og ikke ligegyldig fastfood? Eller højskolerne, efterskolerne eller noget helt tredje. Heldigvis er det ikke mig, der bestemmer – det gør danskerne. Jeg glæder mig helt ekstremt til at følge afstemningen,« siger Kulturminister Jakob Engel-Schmidt.

Her er de 20 forslag:

  • Andelsbevægelsen
  • Bournonville-ballet
  • Cykelkultur
  • Dannebrog og dets flagtraditioner
  • Efterskoler
  • Foreningsliv
  • Forsamlingshuskultur
  • Fællessang
  • H.C. Andersens eventyr
  • Hygge
  • Højskoler
  • Håndbold
  • Kolonihaver
  • Pølsevogne
  • Revy
  • Røgerier
  • Sankthans
  • Smørrebrød
  • Tillidssamfundet
  • Wienerbrød

Hvad er immateriel kulturarv?

UNESCOs liste over immateriel kulturarv indeholder eksempler på levende traditioner, færdigheder og skikke, der videregives fra generation til generation. Det kan være madkultur, håndværk eller ceremonier. Formålet med listen er at bevare og videreføre den kultur, mennesker udøver i hverdagen, og som er en vigtig del af vores fælles identitet.

Oplev børns fortolkning af frihed på Fredericia Bibliotek

0
Oplev børns fortolkning af frihed på Fredericia Bibliotek

KULTUR. Hvad betyder frihed egentlig for børn i dag? Det giver Fredericia Bibliotek et bud på, når de markerer 80-året for Danmarks befrielse med en inspirerende udstilling, der viser lokale børns fortolkning af frihed.

Børn fra skolernes mellemtrin i Fredericia har været kreative og tænkt over, hvad begrebet frihed betyder for dem. Resultatet er en lang række fine, tankevækkende og kreative værker, der nu udstilles på biblioteket.

Udstillingen åbner tirsdag den 29. april på Fredericia Biblioteks 1. sal og kan opleves helt frem til fredag den 30. maj.

Skolerne bag værkerne er Kirstinebjergskolen afdeling Høgevej, Erritsø Fællesskole afdeling Krogsager, Fjordbakkeskolen afdeling Skærbæk, Skt. Knuds Skole og Fredericia Friskole. Blandt udstillingens højdepunkter er Fredericia Friskoles værk »Frihed på dåse«, som er et af mange spændende bidrag.

Udstillingen er inspireret af Arlette Andersens Frihedspris, der hvert år uddeles i Fredericia, og giver bibliotekets besøgende mulighed for at blive klogere på børnenes syn på frihed i dag.

Fredericia Bibliotek inviterer hele familien til at tage del i denne særlige fejring af kreativitet og frihed.

Udstillingen er gratis, og biblioteket glæder sig til at byde velkommen.

DM-sæsonen skudt i gang med flotte resultater til Fredericia

0
DM-sæsonen skudt i gang med flotte resultater til Fredericia

SPORT. I dag søndag den 13. april 2025 blev triatlonsæsonen for alvor skudt i gang med DM i Duatlon i Rødekro.

»Triatlon er en alsidig sport, og en af de sjove ting er, at discipliner og distancer kan sættes sammen på forskellige måder. I duatlon erstatter man svømningen med løb, så man skal løbe, cykle og afslutte med endnu en løbetur,« forklarer formand for Fredericia Triathlon Team, Carsten Olesen.

Fire atleter fra Fredericia Triathlon Team havde taget turen til Rødekro for at deltage i mesterskabet. I kategorien DM Age Group (voksne amatører) deltog Tanja Vinther-Bjerg, Kenneth Vinther-Bjerg og Karsten Olsen. Distancen her var 10 km løb, 40 km cykling og afslutningsvis 5 km løb. I eliteserien deltog Mathias Amtoft Brødsgaard, som skulle gennemføre 5 km løb, 20 km cykling og 2½ km løb.

Tanja Vinther-Bjerg kom først over målstregen i sin aldersgruppe og sikrede dermed DM-guld til Fredericia. Karsten Olsen opnåede en flot andenplads og kunne ligeledes hænge en DM-medalje om halsen. Kenneth Vinther-Bjerg endte i top-10 i sin gruppe, og Mathias Amtoft Brødsgaard fik en 11. plads i elitefeltet.

Efter løbet sagde Tanja Vinther-Bjerg:

»Sjov, hård dag på kontoret. Godt stævne, der er godt organiseret. Det kan anbefales. Hårdt at starte med 10 km løb i fuld gas, så skulle benene lige i gang på cyklen. Fin cykelrute med fire omgange. På de sidste 5 km løb skulle der graves dybt, og der var desværre ikke lige de sidste 13 sekunder op til den samlede tredjeplads. Men jeg er godt tilfreds med førstepladsen i age-group – så er sæsonen skudt i gang!«

Karsten Olsen stillede op i aldersgruppen 65-69 år og udtalte efter løbet med et smil:

»Hård dag på kontoret og ømme stænger. Det blev til en andenplads, og det er jeg tilfreds med, især når man nu ligger i den høje ende af aldersgruppen.«

Mathias Amtoft Brødsgaard var også tilfreds med dagens resultat, især fordi der i den seneste tid har været meget fokus på svømmetræningen.

»Fin afslutning, trætte stænger, men overall tilfreds med indsatsen og resultatet,« sagde Mathias.

Fredericia Triathlon Team ønsker alle atleterne tillykke med de fine resultater.

Schwensen tjekker: Nyt museum

0

POLITIK. I dag sætter vi i »Schwensen tjekker« spot på det nye museum, som skal etableres på Voss-grunden i Fredericia. Vi har inviteret byrådsmedlemmerne Susanne Eilersen (DF) og Peder Tind (V) til en snak om, hvad museet skal kunne – og hvorfor byen har brug for det.

Vi starter samtalen ved det gamle bymuseum, som har tjent Fredericia godt, men ifølge Susanne Eilersen trænger byen til en opgradering.

»Vi står her ved den flotte gamle dame, der har nostalgi, men hun er også blevet lidt træt. Museet skal bredes ud og fortælle historien om Danmark og om, hvorfor vi stadig kan kalde Danmark for Danmark. Her kan vi fortælle historien på en måde, der tiltrækker turister og nye borgere,« siger Susanne Eilersen og fortsætter:

»Vi vil gøre hele Fredericia til et museum. Vi har det fantastiske voldanlæg, og nu skal vi have nogle nye rammer og ny teknologi, hvor vi kan folde vores viden og historie ud.«

Susanne Eilersen fremhæver, at det nye museum passer godt ind i både bosætnings- og turismestrategien:

»Folk bliver overraskede over Fredericia, når de først kommer hertil. Vi har skove, strand, vand og en spændende historie. Turisten er første skridt til en ny borger. Derfor passer museet perfekt ind i vores visioner.«

Centralt placeret på Voss-grunden

På vej mod Voss-grunden forklarer Peder Tind, hvorfor netop denne grund blev valgt:

»Placeringen er central, tæt på voldanlægget og det gamle museum. Det er en grund med historie, og den binder det gamle sammen med det nye. Samtidig er den tæt på byen, cafeerne og butikkerne. Det er fabelagtigt,« siger Peder Tind.

Tind understreger samtidig, at museet skal skabe stolthed og brandværdi:

»Når Fredericia shiner, som vi så under Royal Run, styrker det vores selvforståelse og DNA. Museet bliver en magnet, der trækker turister og måske nye borgere til. Fredericia fortjener at blive brandet som den fantastiske by, den er.«

Volden bliver en integreret del

Museet kommer til at ligge tæt ved Slesvigske Bastion, hvor svenskerne angreb Fredericia i 1657. Det glæder især Susanne Eilersen:

»Vi har Nordens bedst bevarede voldanlæg, og det skal selvfølgelig være en del af museumsoplevelsen. Vi er allerede i gang med at integrere volden i fortællingen med guidede ture og aktiviteter. Historien skal blive en naturlig del af alt, hvad vi gør.«

Peder Tind, der er formand for Kultur- og Idrætsudvalget, er enig:

»Det unikke er, at man kan opleve historien inde på museet og bagefter gå direkte ud og se den med egne øjne. Man hører om volden, og så står man pludselig på den. Det er ikke mange steder, man får den oplevelse.«

Byen skal sige »wow«

Hvordan museet præcist skal se ud, har politikerne endnu ikke fastlagt, fortæller Peder Tind:

»Vi har ikke låst os fast på, om museet skal være rundt eller højt. Det vigtigste er, at det har en wow-effekt og giver en helhedsoplevelse. Samtidig skal det skabe udvikling i byen og handelslivet.«

Tind fremhæver også samarbejdet med Susanne Eilersen som afgørende:

»Susanne har presset på i årtier for at få det her museum. Nu har vi endelig taget beslutningen, og det er blandt andet hendes skyld, at vi står her i dag. Det er jeg hammerende stolt af.«

Susanne Eilersen slutter af med en opfordring til hele byen:

»Museet er ikke bare en bygning – hele Fredericia skal være med. Vi skal fortælle historien på nye måder, hvad enten det handler om grøntsager, madretter eller events. Historien skal leve i alt, hvad vi gør.«

Med den begejstring forlader jeg politikerne ved voldanlægget. Jeg har lovet at være klar, når det nye museum åbner, til at fortælle historierne om Fredericia. Det er en aftale!

Analyse: Optimalt slutspilsprogram kan sende FHK i semifinalen

0

SPORT. Fredericia Håndboldklub står på tærsklen til et slutspil, der kan blive både intenst og afgørende for klubbens fremtidige ambitioner. Kampprogrammet, som nu er offentliggjort, ser ud til at være skræddersyet til Fredericianerne, der går ind til kampene med et point på kontoen grundet en flot tredjeplads i grundspillet. Set i lyset af tidligere præstationer, nuværende form og kampenes rækkefølge kan det betegnes som et nærmest perfekt program for klubben.

Allerede fra første kamp, ude mod Bjerringbro-Silkeborg søndag den 20. april, står FHK overfor en nøglekamp. BSH har haft en sæson præget af ustabilitet, hvilket blev eksemplificeret klart i de sidste to kampe af grundspillet: Først en imponerende sejr på en svær udebane mod Mors-Thy, og siden et chokerende hjemmebanenederlag til Grindsted. Seneste indbyrdes opgør mellem Fredericia og BSH endte uafgjort, men siden da har Fredericia formået at løfte spillet markant. Denne udvikling blev ikke mindst understreget af holdets seneste præstationer mod tophold som GOG og Skanderborg AGF.

Specielt én mand stjæler for tiden opmærksomheden i Fredericia: Mads Kjeldgaard. Bagspilleren har fundet en nærmest uvirkelig formkurve i de seneste kampe og topper listen som klubbens klart stærkeste offensive kort i øjeblikket. Ni mål på elleve forsøg mod Skanderborg AGF vidner om en spiller, som går ind til slutspillet med massiv selvtillid og mållyst. Kan Kjeldgaard fastholde denne fremragende form, bliver han næsten umulig at stoppe og vil være en stor del af nøglen til FHK’s succes.

Sæsonens store udfordring for FHK har dog været usikkerhed omkring målmandspositionen. Både Thorsten Fries og Sebastian Frandsen har i løbet af sæsonen været plaget af skader og sygdom. I kampen mod Skanderborg AGF var begge målmænd til rådighed, og netop deres fælles formkurve kan vise sig at være altafgørende. Fries havde en decideret offday mod Skanderborg AGF, hvor han gik fra banen uden en eneste redning, men til gengæld viste Frandsen, hvorfor han tidligere har været blandt ligaens bedste. En redningsprocent på over 30 procent lover godt for slutspillet. Netop en solid målmandspræstation er essentiel, når man møder så kompetente offensive hold som GOG og BSH.

Når man dykker ned i selve programmet, understreger især hjemmebanefordelen, hvorfor Fredericia kan betragte kampplanen som optimal. Efter udekampen mod BSH venter to hjemmekampe i streg, først mod TTH Holstebro og derefter mod GOG. Især opgøret mod GOG kan blive altafgørende, men på hjemmebane har Fredericia været stærke, hvilket den seneste hjemmesejr mod netop GOG med cifrene 28-20 klart viste. Vinder Fredericia den første kamp mod BSH, så har de reelt set alle muligheder for at sætte sig massivt på gruppen med efterfølgende to hjemmebanekampe.

Placeringen af kampene spiller også ind. Fredericia slutter puljespillet med en svær udekamp mod GOG, men ideelt set vil klubben have sikret sig semifinalebilletten allerede inden denne kamp. Dette gør, at presset kan være taget af skuldrene, hvilket kun gør kampen lettere at gå til. Fredericia HK kan derfor gå ind til kampene med stor optimisme, især hvis de formår at holde fokus og vinde den første nøglekamp.

Samlet set peger både den aktuelle form, spillernes individuelle styrker og det velkomponerede kampprogram mod, at FHK står med alle kortene på hånden. Kan Fredericia fastholde det nuværende momentum og få stabiliseret præstationerne på målmandsposten, så tegner slutspillet yderst lovende. Derfor kan man med god ret kalde programmet noget nær optimalt, hvilket kan blive afgørende i kampen om en historisk tredje semifinaleplads på stribe.

Derfor støjede det

0
Derfor støjede det

STØJ. Siden sent lørdag aften og gennem hele søndagen har AVISEN modtaget flere henvendelser fra borgere i Fredericia, der klager over støjgener fra endnu et olieskib, som lå i havn ved Crossbridge Energys anlæg ved Skanseodden.

Borgere, der bor flere kilometer væk, kunne tydeligt høre skibets motorer banke løs, og AVISEN modtog både lydoptagelser og decibelmålinger fra frustrerede beboere.

Crossbridge Energy, som står bag driften af anlægget ved Skanseodden, har tidligere erkendt, at støjproblemerne stammer fra deres afdeling i Kongensgade. De oplyste for nogle uger siden, at de var bekendt med generne, men at de endnu ikke havde nogen løsninger klar på problemet.

Ud over støjproblemerne har Crossbridge Energy tidligere fortalt AVISEN, at medarbejdere i virksomheden har oplevet at blive udsat for trusler på grund af larmen. Da AVISEN ugen efter ville følge op på, om der var sket yderligere i den sag, ønskede virksomheden dog ikke at kommentere nærmere.

»Vi ønsker ikke at kommentere yderligere omkring de pågældende oplevelser. Vi håber og tror, at vi også efter knapt seks årtiers godt naboskab med folk, myndigheder, virksomheder med videre i lokalområdet fortsat kan have en sådan relation,« skriver pressechef Torben Sørensen fra Crossbridge Energy i en mail til AVISEN.

Det er Miljøstyrelsen, der fungerer som myndighed for Crossbridge Energys aktiviteter, som betegnes som kritisk infrastruktur, da virksomheden håndterer olieprodukter.

Låge 22: Geist//Gnist: Når julegaver vælges med nærvær

Låge 22: Geist//Gnist: Når julegaver vælges med nærvær

0
Der er noget særligt over december i Fredericia. Lyset blinker i kæder over byens gader, og luften er fyldt med duften af gløgg, kaffe...