Rasmus Helveg Petersen, Radikale Venstre